- Эта история переносит нас в Восточную Европу.
На протяжении сорока лет небольшая Словакия была одной из стран,
подконтрольных советскому режиму,
удерживаемых за железным занавесом.
В то время Словакия и Чешская Республика
были одной страной, называемой Чехословакия.
В 1989 году Чехословакия освободилась от советского контроля.
Практически за одну ночь их коммунистический ужас закончился.
Но в первые годы
после обретения независимости людям пришлось нелегко.
Таким людям, как Ольга Рыбарикова и ее дети.
- Предыдущий коммунистический режим
был очень жестким для людей, живущих в этой системе.
Особенно для свободных людей с прогрессивными взглядами.
У меня не было возможностей,
ведь как только ты хоть немного выделялся из толпы,
тебя сразу же пытались поставить на место.
Нам нельзя было свободно ездить за границу,
не было свободы слова, возможностей почти не было,
это была настоящая диктатура.
[Играет музыка]
- Ольга Рыбарикова прожила большую часть своей жизни при коммунизме.
Все эти жестокие годы
она пыталась обеспечить своим детям,
Катарине и Эрику, нормальную жизнь.
- Вот у детей, которые жили в Советском Союзе,
всё было по-другому, ведь дети далеки от политики... знаете...
конечно же, когда ты ребенок, тебе всё равно,
но когда взрослеешь, начинаешь всё больше задумываться об этом,
и понимаешь, что тебе совсем это не нравится,
контроль ведь был очень жестким.
- Я кое-что знаю, потому что моя мама много об этом говорила.
Я не могла делать то, что хотела.
А это я не могу себе и представить.
- Люди, которые не жили при такой системе,
не имеют об этом никакого представления.
- Взросление Эрика и Катарины пришлось
как раз на годы неопределенности
после свержения коммунистического режима.
- После возвращения к демократии
Чехословакия пребывала какое-то время в праздничном настроении.
[Ликование толпы]
Но экономика была истощена.
Уровни политической коррупции
и безработицы зашкаливали.
Чешский регион начал медленно восстанавливаться,
при этом словацкая часть республики очень отставала.
В 1993 году эти два региона разделились
на Словацкую Республику и Чешскую Республику.
Тогда Словакия действительно стала самостоятельной.
- Коммунистические лидеры винили империалистов,
США, капиталистов, всех подряд... врагов,
которые были причиной краха коммунистической системы
Но кого винить за собственные ошибки?
Мы учились на собственных ошибках
и разрабатывали стратегии того,
как построить ещё более успешную страну.
- Через десять лет после обретения демократии и свободы
Словакия всё ещё испытывала большие трудности.
В 2001 году уровень безработицы взлетел до 20% —
наивысшего уровня во всей Европе.
Новая страна страдала от вопиющей разницы
в экономическом развитии по сравнению с другими странами Европы.
Народ Словакии принял кардинальные изменения
в направлении развития. Граждане страны проголосовали
за масштабные рыночные реформы, в частности за фиксированный налог
в размере 19%, за более гибкое трудовое законодательство
и приватизацию пенсионной системы.
Эти изменения дались нелегко, но за 5 лет
владельцы бизнеса получили доступ к финансированию,
черный рынок сократился, а в страну начали поступать иностранные инвестиции.
Уровень безработицы в Словакии снизился до 7,5%,
а уровень жизни существенно вырос.
- Экономика начала развиваться.
Словакия трансформировалась из страны,
отстававшей от своих соседей, —
Чешской Республики, Венгрии, Польши,
в государство, которое провело две волны серьезных экономических реформ.
Эти реформы помогли нам обогнать те страны,
от которых мы отставали в 90-х годах.
Именно таким способом мы догнали
в своем развитии более развитые на тот момент страны.
- Наконец Словакия превратилась из страны,
находящейся за железным занавесом, в процветающее европейское государство.
Начать свой бизнес здесь стало вполне реально.
У Катерины Рыбариковой зародилась одна идея.
Она собиралась вывести быстроразвивающийся американский бренд Paul Frank
с его отличительным логотипом в виде обезьяны на рынок стран Восточной Европы.
- Это произошло приблизительно 6 лет назад.
Никого из Paul Frank мы не знали,
поэтому я нашла адрес в Интернете и нагуглила много интересного о Словакии,
всю информацию, которая была бы им интересна.
Давайте сделаем небольшую презентацию и увидим, что из этого получится.
Словакия может их заинтересовать.
И мы полетели в Лос-Анджелес, встретились с владельцами, и так всё началось.
Теперь мы являемся единственным официальным магазином бренда Paul Frank в Европе.
Это было совсем нетрудно.
- При коммунистическом режиме, когда мои дети были маленькими,
я и подумать не могла, что когда-нибудь они смогут осуществить нечто подобное.
- Мы прошли через три очень важных трансформации.
Первая была экономической,
от плановой экономике к тому,
что я бы назвал «рыночной экономикой».
Также мы пережили политическую трансформацию —
от тоталитаризма к демократии,
включая построение независимой Словакии.
Самой важной трансформацией из всех
стал переход от патернализма
к индивидуальной ответственности.
Государственный патернализм является не только
уродливым проявлением коммунистического правления,
но якобы и очень привлекательным подобием социального государства западного образца.
Если ответственность перенести с граждан
и компаний на государство,
вы окажетесь в новой версии социализма,
а мы уже доказали, что это несостоятельный способ организации общества.
- После обретения независимости Словакия
заняла 81-е место в рейтинге, публикуемым Институтом Фрейзера.
К 2000 году она переместилась всего на три позиции вверх.
А после экономических реформ она поднялась на 35-е место.