WEBVTT

00:00:00.960 --> 00:00:03.000
- Мұнда не болып жатыр?

00:00:03.000 --> 00:00:04.380
- Жай, сауда жасап
жатырмын.

00:00:04.380 --> 00:00:06.500
- Қарындашты телефонға
айырбастап.

00:00:06.500 --> 00:00:08.760
Қуасың ба?

00:00:08.760 --> 00:00:11.250
Қарындаш телефон
сияқты тұрмайды ғо.

00:00:11.250 --> 00:00:13.510
- Дұрыс айтасыз,
ол одан қымбат.

00:00:14.200 --> 00:00:17.980
FEE Симус Кофлинмен Түсінікті
Soopbox ұсынады [көңілді әуен]

00:00:18.210 --> 00:00:22.560
- Сен шынымен телефонды қарындашқа
айырбастайсың ба, неге?

00:00:22.560 --> 00:00:23.490
- Білмеймін.

00:00:23.490 --> 00:00:26.490
Маған телефонға қарағанда осы
қарындаш көбірек ұнап тұр.

00:00:26.490 --> 00:00:27.930
Сол үшін соған айырбастадым.

00:00:27.930 --> 00:00:30.240
- Бірақ құны бірдей емес екі нәрсені

00:00:30.240 --> 00:00:32.640
жай ғана айырбастауға болмайды.

00:00:32.640 --> 00:00:35.220
- О, бұл екі заттың
құны бірдей емес.

00:00:35.220 --> 00:00:36.630
Адамдар бір-бірінен құндырақ

00:00:36.630 --> 00:00:38.520
екі нәрсені ғана
айырбастайды.

00:00:38.520 --> 00:00:41.640
- Қалай? Құндырақ?
Бұл қалай мүмкін?

00:00:41.640 --> 00:00:43.290
- Боб, бәрін бүлдірмеші!

00:00:43.290 --> 00:00:44.340
- Экономикалық құндылық
субъективті

00:00:44.340 --> 00:00:46.110
екенін түсіндіргенім
есіңізде ме?

00:00:46.110 --> 00:00:47.760
- Жоқ, мен ол видеода
болған жоқпын.

00:00:47.760 --> 00:00:48.870
- Иә, есімде.

00:00:48.870 --> 00:00:50.550
- Ендеше, бұл соған
ұқсас ұғым.

00:00:50.550 --> 00:00:52.770
Адамдар бір затқа қанша төлеуге дайын,
сол заттың құны сондай.

00:00:52.770 --> 00:00:54.570
Телефонымды Сараның
қарындашына

00:00:54.570 --> 00:00:55.440
айырбастауға дайын
болған себебім,

00:00:55.440 --> 00:00:56.940
мен оның қарындашын

00:00:56.940 --> 00:00:58.620
телефоннан артық бағаладым.

00:00:58.620 --> 00:01:00.060
Және ол менің
телефонымды қалады,

00:01:00.060 --> 00:01:02.430
өйткені ол оны қарындашынан
жоғары бағалады.

00:01:02.430 --> 00:01:03.360
Сауда қай жағдайда болады?

00:01:03.360 --> 00:01:06.420
Екі тарап үшін де белгілі
бір пайда болғанда.

00:01:06.420 --> 00:01:08.370
Әйтпесе, саудаға, айырбастауға
ешқандай себеп болмас еді.

00:01:08.370 --> 00:01:10.620
Ал егер біз өз затымызды

00:01:10.620 --> 00:01:12.960
басқа біреу айырбастағысы
келген заттан құндырақ санасақ,

00:01:12.960 --> 00:01:14.580
біз оны айырбастағымыз
келмейтіні анық.

00:01:14.580 --> 00:01:15.990
Сонымен, біз айырбастауды
таңдаған кезде,

00:01:15.990 --> 00:01:17.010
яғни әрқайсымыз
айырбастап алған затты

00:01:17.010 --> 00:01:19.170
өзіміз айырбастаған заттан

00:01:19.170 --> 00:01:21.330
құндырақ көреміз дегені.

00:01:21.330 --> 00:01:22.710
Және, былай қарасақ,

00:01:22.710 --> 00:01:24.420
екі тарап та
айырбастаудың алдында

00:01:24.420 --> 00:01:25.830
болған жағдайынан
арта түседі.

00:01:25.830 --> 00:01:28.560
Осылайша, біз тек айырбастау
арқылы байлық жасадық.

00:01:28.560 --> 00:01:31.030
- Түсінікті сияқты, алайда,

00:01:31.030 --> 00:01:34.920
неге бұл айырбастауды
құнды деп санайсыз?

00:01:34.920 --> 00:01:36.000
- Бұл сені қатты
мазалап тұр, Боб,

00:01:36.000 --> 00:01:38.580
менің көңіл-күйімді
көтердің!

00:01:38.580 --> 00:01:40.820
- Уф, бірақ телефондар
көп ақша тұрады,

00:01:40.820 --> 00:01:43.560
ал қарындаштар ап арзан.

00:01:43.560 --> 00:01:45.220
- Ол тек ақша туралы емес.

00:01:45.220 --> 00:01:48.360
Сіз бір нәрсенің
басқа адам үшін

00:01:48.360 --> 00:01:49.240
неге құнды екенін
біле бермейсіз.

00:01:49.240 --> 00:01:50.970
Мүмкін мен телефонды жек көріп,

00:01:50.970 --> 00:01:53.430
бірдеңе жазуға қарындаш
керек болды.

00:01:53.430 --> 00:01:56.370
Бұл қарындаш атамның көзі шығар,
оған өлер алдында берген.

00:01:56.370 --> 00:01:58.960
Немесе бұл Бэйб Рут
қол қойған шектеулі

00:01:58.960 --> 00:02:00.570
шығарылымдағы ерекше
қарындаш болуы мүмкін.

00:02:00.570 --> 00:02:03.330
- Неліктен Бэйб Рут қолтаңбасын
қарындашқа қояды?

00:02:03.330 --> 00:02:05.520
- Сонда адамдар ол соныкі
екенін біледі, Боб?

00:02:05.520 --> 00:02:08.730
Немесе, мен үшін бұл
құнды болуының себебі,

00:02:08.730 --> 00:02:11.970
байлық тудыратын айырбастау
туралы сізге түсіндіру үшін шығар.

00:02:11.970 --> 00:02:13.690
Қалай болғанда да,
сіз басқалар дәл сіз сияқты

00:02:13.690 --> 00:02:16.650
бірдеңені бағалай
бермейтініне үйренуіңіз керек.

00:02:16.650 --> 00:02:19.080
- Ойбай-ай, не деген айырбастау!

00:02:19.080 --> 00:02:20.100
- Не?

00:02:20.100 --> 00:02:23.760
- Не деген керемет қарындаш.

00:02:23.760 --> 00:02:25.050
- Айттым ғой.

00:02:25.050 --> 00:02:27.500
- Баршаңызға сәлем,
тамашалағандарыңызға рахмет.

00:02:27.500 --> 00:02:31.270
Осыған ұқсас басқа контент үшін
fee.org сайтын көріңіз.